Ultimo aggiornamento: 30 settembre 2026.
I presenti termini disciplinano l'uso di DBine, l'applicazione desktop per la gestione di database, e del sito dbine.com, entrambi di AddLayer. Scaricando o usando DBine accetti i presenti termini e l'informativa sulla privacy.
1. Licenza
DBine è software open source, pubblicato con licenza MIT su GitHub. Puoi usarlo, copiarlo, modificarlo e distribuirlo secondo tale licenza, che prevale sui presenti termini per quanto riguarda il codice. È gratuito.
2. Uso sotto la tua responsabilità
DBine è uno strumento: si collega ai database che configuri tu ed esegue ciò che gli chiedi tu. Sei responsabile di:
- disporre dell'autorizzazione ad accedere ai database e ai server che colleghi;
- verificare le query, gli script di modifica dello schema, le sincronizzazioni e le importazioni prima di eseguirli, soprattutto in produzione;
- mantenere i tuoi backup dei database;
- l'uso di funzionalità che attivano registrazioni temporanee sul server (come il Profiler), che DBine segnala e disattiva al termine.
Le connessioni impostate in sola lettura bloccano le operazioni di scrittura che DBine è in grado di rilevare, ma non sostituiscono i permessi del database: per proteggere la produzione, usa anche un utente con permessi di sola lettura.
3. Assistente di intelligenza artificiale
Le risposte dell'assistente possono contenere errori. L'assistente non esegue mai nulla di propria iniziativa: verifica il codice che propone prima di eseguirlo. Se usi un fornitore esterno (Claude Code o Codex), il suo utilizzo è regolato dai termini di quel fornitore.
4. Backup cifrato
Il backup nel cloud viene cifrato con una passphrase che conosci solo tu. AddLayer non la conserva: se la perdi, il backup non può essere recuperato. Il backup viene salvato nel tuo account Google Drive, OneDrive o in una cartella a tua scelta, nel rispetto dei termini di quel servizio.
5. Servizi di terze parti
DBine si integra con servizi di terze parti che usi con i tuoi account: Google Drive, Microsoft OneDrive, GitHub e altri repository git, fornitori di intelligenza artificiale, e i motori e i servizi di database di ciascun produttore. La loro disponibilità e il loro utilizzo dipendono da tali terze parti e dalle relative condizioni.
6. Nessuna garanzia
DBine è fornito "così com'è", senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, incluse quelle di commerciabilità, idoneità a uno scopo specifico e non violazione, nella misura consentita dalla legge applicabile.
7. Limitazione di responsabilità
Nella misura consentita dalla legge applicabile, AddLayer non è responsabile per danni diretti o indiretti, perdita di dati, mancato guadagno né interruzioni del servizio derivanti dall'uso di DBine, incluse le operazioni eseguite sui tuoi database. Nulla nei presenti termini limita i diritti che ti spettano come consumatore ai sensi di legge.
8. Contributi volontari
Puoi sostenere il progetto con contributi volontari tramite GitHub Sponsors. Si tratta di donazioni: non acquistano una licenza, supporto, funzionalità né alcun altro diritto, e sono regolate dai termini di GitHub.
9. Marchi
DBine e AddLayer sono marchi di AddLayer. I nomi e i loghi dei motori di database appartengono ai rispettivi proprietari e sono usati solo per indicare la compatibilità.
10. Modifiche
Possiamo aggiornare i presenti termini. Pubblichiamo la nuova versione su questa pagina con la relativa data; continuare a usare DBine dopo una modifica implica accettarla.
11. Legge applicabile e foro competente
I presenti termini sono regolati dalle leggi della Repubblica Argentina. Qualsiasi controversia è sottoposta ai tribunali ordinari della Città Autonoma di Buenos Aires (Ciudad Autónoma de Buenos Aires), fatti salvi i diritti che la legge riconosce ai consumatori.
12. Contatti
AddLayer — support@dbine.com — addlayer.io